My life entre le Québec et la France